Retards Eurostar, après un problème de puissance

Les passagers enduré la misère de voyage plus que tunnel sous la Manche à grande vitesse Eurostar société annulé certains services, tandis que d'autres ont été retardés. Quatre trains ont été supprimés et il y avait des retards allant jusqu'à une heure sur les autres services la suite de problèmes de fils aériens en France. Les annulations impliquait un Londres-Paris de service, un Londres-Bruxelles, un Bruxelles-Londres et un Paris-Londres. Les retards ont affecté ceux traitant Fashion Week de Paris, avec quelques passagers de prendre huit heures pour rejoindre la capitale française le lundi. Les ennuis ont commencé lorsque les trains est resté coincé entre Lille et Paris, avec une certaine portée à l'arrêt et les autres devant être détournées à des non lignes à grande vitesse. Quatre services ont été supprimés. Kandy Woodfield, qui a passé plus de sept heures dans un train après avoir quitté Londres le lundi après-midi, a décrit l'expérience comme «infernal», tandis que Thérèse Kelly, qui a été bloqué pendant huit heures, a déclaré à la BBC: "Nous n'avons eu aucun des annonces sur les raisons de la le train a été retardé afin ni pourquoi il s'arrêtait. Le train ne bougeait pas pendant des heures. Le voyage en train tout était brutal, totalement brutale. " Ryan Armstrong, qui se rendait à Amsterdam en passant par Londres, a raté son vol de correspondance en raison des retards. Il a dit à la BBC: "Nous étions essentiellement sur le train de neuf heures, nous remué à peine; il y avait beaucoup de rester immobile À un moment donné de l'alimentation a été coupée afin que nous ne pouvait rien voir ou obtenir toute information..." Une porte-parole d'Eurostar a déclaré: "Nous avons entendu dire que le problème a maintenant été réglé Tous nos annulations étaient aujourd'hui au début de la matinée avec les services.. "Nous avons fermé les réservations sur certains services afin que nous puissions accueillir des passagers qui ont eu leurs trains annulés.